{"id":1495,"date":"2016-11-29T10:25:35","date_gmt":"2016-11-29T09:25:35","guid":{"rendered":"https:\/\/www.estuaire.info\/?page_id=1495"},"modified":"2024-05-31T10:15:06","modified_gmt":"2024-05-31T09:15:06","slug":"observatorium","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.estuaire.info\/fr\/observatorium\/","title":{"rendered":"Observatorium"},"content":{"rendered":"<p>\u00ab Un observatorium est un espace paradoxal dans lequel vous avez loisir de vous retirer afin de cerner votre relation avec le monde. Votre perception de l\u2019environnement passe par l\u2019examen de votre for int\u00e9rieur. L\u2019isolement est une forme de participation. \u00bb (Observatorium)<\/p>\n<p>Murs anti-bruit, parcs urbains, prisons, terrils, gares, lotissements, autoroutes et patrimoine industriel: le champ op\u00e9ratoire d\u2019Observatorium est pour le moins vaste et \u00e9clectique. Bas\u00e9 \u00e0 Rotterdam, ce consortium regroupe trois artistes (Geert van de Camp, Andre Dekker et Ruud Reutelingsperger) qui, depuis 1997, ont d\u00e9cid\u00e9 d\u2019allier leurs sensibilit\u00e9s pour sculpter des liens esth\u00e9tiques et philosophiques entre l\u2019art, le paysage et certaines probl\u00e9matiques soci\u00e9tales. Au lieu de cr\u00e9er des oeuvres autonomes dans l\u2019espace public, Observatorium utilise plus volontiers le m\u00e9dium de la sculpture et de l\u2019installation pour cr\u00e9er des espaces fonctionnels : il r\u00eave ses projets en agoras, en biens communs, en lieux relationnels qui questionnent l\u2019individu.<\/p>\n<p>En 2007, le collectif dessine <em>Perron Moza\u00efque<\/em>, plateforme de 13 m\u00e8tres de haut dans la gare ferroviaire Hofplein (Rotterdam), structure \u00e9ph\u00e9m\u00e8re d\u2019\u00e9chafaudages habill\u00e9e de moquette violette qui accueillera un festival de musique, des d\u00e9bats, des chambres \u00e0 coucher, une aire de pique-nique et un point de vue renouvel\u00e9 sur la ville. L\u2019ann\u00e9e suivante, ils perchent sur pilotis une biblioth\u00e8que et son mobilier peints en rouge monochrome, ensemble surr\u00e9aliste plac\u00e9 juste \u00e0 c\u00f4t\u00e9 d\u2019un mus\u00e9e o\u00f9 se d\u00e9roule une exposition sur l\u2019impact de la plus grande m\u00e9t\u00e9ore tomb\u00e9e sur terre (<em>\u00c9picentre<\/em>, 2008).<\/p>\n<p>Tr\u00e8s r\u00e9actif au contexte, le vocabulaire d\u2019Observatorium se cherche ainsi \u00e0 la crois\u00e9e du design, de l\u2019architecture et de l\u2019art : \u00e0 la Biennale d\u2019architecture de Venise, ils exposent un grand <em>white cube<\/em> d\u2019ext\u00e9rieur, o\u00f9 dix ans d\u2019interventions sont pr\u00e9sent\u00e9s par axes dynamiques (murs, planchers, escaliers, podium, biblioth\u00e8que, jardin\u2026) qui illustrent parfaitement leur m\u00e9thodologie interdisciplinaire (<em>Pausa<\/em>, 2008).<\/p>\n<p>Dans un esprit proche, l\u2019installation <em>Warten auf den Fluss<\/em> (2010) articule cette transversalit\u00e9 de pens\u00e9e, dans l\u2019espace mais aussi dans le temps : au coeur du bassin de la Ruhr, tr\u00e8s endommag\u00e9 par des ann\u00e9es d\u2019industrialisation lourde, Observatorium anticipe un paysage \u00ab gu\u00e9ri \u00bb et construit un pont qui enjambe la rivi\u00e8re Emscher, \u00e9gout contenu entre deux digues qui promet de revenir progressivement \u00e0 l\u2019\u00e9tat naturel. Dans cette attente d\u2019une rivi\u00e8re retrouv\u00e9e se lisent la po\u00e9sie et l\u2019esprit d\u2019utopie qui nourrissent en profondeur le travail de ce collectif.<\/p>\n<p>Car, dou\u00e9es de m\u00e9moire et porteuses de sensations, ces installations racontent leur environnement, inventent de nouveaux usages et interpellent les spectateurs devenus acteurs. Pour Estuaire 2012, Observatorium con\u00e7oit <a href=\"https:\/\/www.estuaire.info\/fr\/oeuvre\/peage-sauvage-observatorium\/\"><em><u>P\u00e9age sauvage<\/u><\/em><\/a>, \u00e0 la lisi\u00e8re de cet accidentel miracle \u00e9cologique qu\u2019est la Petite Amazonie, dans le quartier nantais de Malakoff. Avec humour, Geert van de Camp, Andre Dekker et Ruud Reutelingsperger introduisent ainsi leur projet : \u00ab Que peut faire l\u2019art dans l\u2019espace public pour les oiseaux, les citoyens et les plantes ? \u00bb<br \/>\n&#8211; &#8211;<br \/>\n<span class=\"infos_pratiques\">Portrait \u00a9 \u00c9va Prouteau<\/span><\/p>\n<hr \/>\n<p>POUR ESTUAIRE, OBSERVATORIUM SIGNE <a href=\"https:\/\/www.estuaire.info\/fr\/oeuvre\/peage-sauvage-observatorium\/\"><em><strong>P\u00c9AGE SAUVAGE<\/strong><\/em><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00ab Un observatorium est un espace paradoxal dans lequel vous avez loisir de vous retirer afin de cerner votre relation avec le monde. Votre perception de l\u2019environnement passe par l\u2019examen de votre for int\u00e9rieur. L\u2019isolement est une forme de participation. \u00bb (Observatorium) Murs anti-bruit, parcs urbains, prisons, terrils, gares, lotissements, autoroutes et patrimoine industriel: le [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.estuaire.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1495"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.estuaire.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.estuaire.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.estuaire.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.estuaire.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1495"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.estuaire.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1495\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3010,"href":"https:\/\/www.estuaire.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1495\/revisions\/3010"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.estuaire.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1495"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}