Si c\u2019est la premi\u00e8re fois que Tatzu Nishi expose en France, ce n\u2019est pas la premi\u00e8re fois qu\u2019il s\u2019empare d\u2019une grande sculpture classique pour l\u2019int\u00e9grer \u00e0 un espace clos. D\u00e9couvrant Nantes, c\u2019est tout naturellement vers la Loire et ses affluents, figur\u00e9s par autant de statues au centre de la place Royale, qu\u2019il s\u2019est tourn\u00e9. Cette fontaine \u00e9rig\u00e9e en 1865 montre la vocation fluviale et maritime de Nantes. La ville, sous les traits d\u2019une femme couronn\u00e9e, veille sur la Loire et ses affluents : l\u2019Erdre, la S\u00e8vre, le Cher et le Loiret. Huit g\u00e9nies de l\u2019Industrie et du Commerce rappellent le r\u00f4le majeur du port dans l\u2019\u00e9conomie de la cit\u00e9.<\/p>\n
La partie haute de la fontaine devient le centre d\u2019une chambre visit\u00e9e le jour et lou\u00e9e la nuit. Cette statue qui, par la force de l\u2019habitude, est quasiment invisible deviendra pour chaque visiteur inoubliable par sa proximit\u00e9 et la singularit\u00e9 de son nouvel \u00e9crin. Cette chambre d\u2019h\u00f4tel sera sans doute la plus extraordinaire au monde le temps de son existence.<\/p>\n
D\u2019origine japonaise, Tatzu Nishi est install\u00e9 en Allemagne depuis une vingtaine d\u2019ann\u00e9es. Son travail s\u2019attache \u00e0 tous les objets qui composent nos villes : bancs publics, lampadaires, arr\u00eats de bus et surtout monuments et sta- tues. En les d\u00e9tournant de leur fonction premi\u00e8re, en les mettant dans des situations inattendues, incongrues, il les r\u00e9v\u00e8le sous une lumi\u00e8re diff\u00e9rente, dr\u00f4le et po\u00e9tique. C\u2019est depuis 2001 qu\u2019il d\u00e9veloppe ce travail plus ambitieux autour des grandes sculptures classiques qu\u2019on trouve dans toute ville.<\/p>\n